Il classico del programma prenatalizio dei teatri d’opera, e per generazioni di bambini il primo contatto con l’opera: “Hänsel und Gretel”, un “Märchenspiel in drei Bildern” di Engelbert Humperdinck. Il libretto è basato sull’omonima fiaba dei fratelli Grimm ed è stato scritto da Adelheid Wette, sorella del compositore.
Dal nucleo di una rappresentazione domestica di fiabe in casa Humperdinck si sviluppò gradualmente un’opera completa nella tradizione di Richard Wagner, il cui assistente a Bayreuth fu proprio Humperdinck nel 1881 e 1882. Fu presentata per la prima volta a Weimar nel 1893 sotto la direzione musicale di Richard Strauss.
Humperdinck ha usato diverse canzoni popolari nella sua opera, come “Suse, liebe Suse” e “Ein Männlein steht im Walde”. “Brüderchen, komm tanz mit mir”, d’altra parte, una melodia che Humperdinck compose di nuovo, divenne una canzone popolare solo attraverso la sua opera.
La parte più famosa dell’opera, tuttavia, è l’“Abendsegen”. Hänsel e Gretel si sono persi nel bosco, la notte sta calando e c’è grande paura. L’uomo della sabbia appare, i due fratelli dicono la loro preghiera serale ed evocano un totale di 14 angeli custodi per proteggere il loro sonno. La “pantomima del sogno” che segue porta la musica della “preghiera della sera” a un climax sinfonico interamente nello spirito di Richard Wagner e conclude il secondo atto dell’opera. Finché l’uomo della rugiada non appare la mattina dopo...
Gli spartiti di “Abendsegen” in vari arrangiamenti possono essere trovati qui: Abendsegen
aus "Hänsel und Gretel"
per: complesso di ottoni (10 parti)
partitura, parti
№ dell’articolo: 348354
per: voce narrante, flauto, oboe, clarinetto, corno, fagotto
partitura, parti
№ dell’articolo: 470877
nach Melodien aus dem bekannten Märchenspiel (Oper) von Engelbert Humperdinck
per: 2 violoncelli
partitura, parti
№ dell’articolo: 626080
D major
Abends will ich schlafen gehn
from "Haensel and Gretel"
per: organo
spartito
№ dell’articolo: 477901
per: fisarmonica diatonica
№ dell’articolo: 127177
per: 5 violoncelli
partitura, parti
№ dell’articolo: 179175
"Abends will ich schlafen gehn"
per: flauto, corno inglese [oboe], clarinetto, corno, fagotto (quintetto di fiati)
partitura, parti
№ dell’articolo: 637681
Libretto
№ dell’articolo: 257852
A Fairy Opera in 3 Acts
testo
№ dell’articolo: 354135
Nach der Märchenoper von Engelbert Humperdinck
per: pianoforte
spartito
№ dell’articolo: 194895
Melodienfolge aus dem gleichnamigen Märchenspiel
per: Akkordeon-Solo, Handharmonika-Solo, Akkordeon-Orchester:I, II, III,IV, Basso, Handharmonika-Orchester: I, II, III,IV, Baß (F-B), Schlagze ug, Pauken
№ dell’articolo: 102078
"Abends, will ich schlafen gehn", aus "Hänsel und Gretel" (1893)
per: coro femminile a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 280996
№ dell’articolo: 222317
aus dem Vorspiel zur Märchenoper "Hänsel und Gretel"
Time for Brass
per: 2 trombe, corno, trombone, tuba (quintetto)
partitura, parti
№ dell’articolo: 471239
neu erzählt für Kinder von Malte Arkona
SWR Young CLASSIX
cd audio
№ dell’articolo: 649671
ein musikalisches Märchen frei nach den Gebrüdern Grimm, mit CD
(Melodieinstrument und Sprecher ad lib.)
per: 2-3 chitarre
partitura, parti, cd
№ dell’articolo: 636255
per: organo
№ dell’articolo: 371731
Du lässt den Tag, o Gott, nun enden / Abends, wenn ich schlafen geh
per: coro misto (SCTB) a cappella
Partitura
№ dell’articolo: 463622
Selection from the Opera
per: pianoforte
spartito
№ dell’articolo: 663472
für Soli, Darsteller, Kinderchor und Klavier zu 4 Händen
per: Kinderchor, Klavier vierhändig
Partitura
№ dell’articolo: 127912
from "Hansel and Gretel"
per: 2 trombe (Si bemolle), corno (Fa), trombone, tuba
partitura, parti
№ dell’articolo: 637693
aus der Oper "Hänsel und Gretel"
per: coro misto (SCTB) a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 560609
libro
№ dell’articolo: 195311
erzählt von Albrecht Trebies; Einrichtung der Musikstücke Michael Rüggeberg
Erklärung von Monika Heinrich
libro (copertina rigida)
№ dell’articolo: 153557
Ein Märchen mit Musik
per: orchestra di fiati [orchestra giovanile di fiati]
partitura, parti
№ dell’articolo: 362089
aus "Hänsel und Gretel"
The Recorder Orchestra
per: ensemble di flauti a becco
partitura, insieme delle parti
№ dell’articolo: 604271
per: GCH (SSATBB) (+ KLAV)
№ dell’articolo: 174664
Akkordeon Kreativ
Ein Spiel-, Erzähl- und Musizierbuch für junge Akkordeonisten
per: fisarmonica
spartito
№ dell’articolo: 553547
per: solisti, coro di voci bianche, orchestra
riduzione per pianoforte
№ dell’articolo: 318134
per: voce narrante, ensemble variabile (orchestra scolastica); coro di voci bianche ad lib.
partitura, parti
№ dell’articolo: 227851
aus "Hänsel und Gretel"
bearbeitet für Posaunen-Quartett
per: 4 tromboni (quartetto)
partitura, parti
№ dell’articolo: 338091
Akkordeon Musikverlag Ame Lyss
per: orchestra di fisarmoniche
Partitura
№ dell’articolo: 580775
Textbuch, Einführung und Kommentar
Opern der Welt
Libretto
№ dell’articolo: 314487
Blechbläserensemble
Partitur und Stimmen
per: Blech Ensemble
spartito
№ dell’articolo: 596977
Gesungen und erzählt von Rale Oberpichler. Titellied gesungen von Rolf Zuckowski. CD (Einspielung)
Rales Musikmärchen
cd
№ dell’articolo: 577860
7 leichte Bearbeitungen
per: für 2 Violinen und Klavier
partitura, parti
№ dell’articolo: 142408
erzählt von Albrecht Trebies; Einrichtung der Musikstücke Michael Rüggeberg
Erklärung von Monika Heinrich
cd
№ dell’articolo: 413305
Fairy-tale Opera in 3 Acts
per: solisti, coro di voci bianche, orchestra
riduzione per pianoforte (edizione Urtext)
№ dell’articolo: 383347
Partitur mit Erzählung, Streicherheft ( Violine I - III, Va, Vc/Kb), Klavierauszug
per: orchestra sinfonica
partitura, insieme delle parti (archi)
№ dell’articolo: 224309
per: pianoforte a 4 mani
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 664300
Opéra-conte de fées en 3 tableaux de Adelheid Wette / Fiaba dall'Opera in 3 atti di Adelheid Wette
per: pianoforte
spartito
№ dell’articolo: 556549
Sieben der beliebtesten Arien leicht gesetzt
per: 2 flauti, pianoforte
partitura, parti
№ dell’articolo: 155508
Vorspiel
Schott Archive
per: organo
parte(i) staccata(e)
№ dell’articolo: 643392
Melodienfolge aus dem gleichnamigen Märchenspiel
per: Akkordeon-Solo, Handharmonika-Solo, Akkordeon-Orchester:I, II, III,IV, Basso, Handharmonika-Orchester: I, II, III,IV, Baß (F-B), Schlagze ug, Pauken
№ dell’articolo: 102084
Melodienfolge aus dem gleichnamigen Märchenspiel
per: Akkordeon-Solo, Handharmonika-Solo, Akkordeon-Orchester:I, II, III,IV, Basso, Handharmonika-Orchester: I, II, III,IV, Baß (F-B), Schlagze ug, Pauken
№ dell’articolo: 102082
Melodienfolge aus dem gleichnamigen Märchenspiel
per: Akkordeon-Solo, Handharmonika-Solo, Akkordeon-Orchester:I, II, III,IV, Basso, Handharmonika-Orchester: I, II, III,IV, Baß (F-B), Schlagze ug, Pauken
№ dell’articolo: 102081
für Sprecher und Orgel (Soli und Kinderchor ad lib)
per: organo, voce narrante; coro di voci bianche, solisti ad lib.
spartito per organo
№ dell’articolo: 636398
per: coro femminile, pianoforte
№ dell’articolo: 603119