Cookies do navegador Web
O nosso sítio Web utiliza cookies. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no ou pelo navegador de Internet de um utilizador no seu sistema informático. Quando um utilizador acede a um sítio Web, pode ser armazenado um cookie no sistema operativo do utilizador. Este cookie contém uma sequência única de caracteres que permite que o browser seja identificado de forma única quando o sítio Web é visitado novamente.
Os cookies são guardados no seu computador. Por conseguinte, tem total controlo sobre a utilização dos cookies. Ao seleccionar as definições técnicas adequadas no seu navegador de Internet, pode ser notificado antes da instalação de cookies e decidir individualmente se os aceita, bem como impedir que os cookies sejam armazenados e que os dados neles contidos sejam transmitidos. Os cookies que já foram armazenados podem ser eliminados em qualquer altura. No entanto, tenha em atenção que poderá não conseguir utilizar todas as funcionalidades deste sítio Web em toda a sua extensão.
Todos os principais navegadores Web permitem-lhe gerir e apagar cookies. Pode encontrar informações sobre como o fazer nas páginas de apoio do fabricante.
Cookies tecnicamente necessários
Salvo indicação em contrário na política de privacidade abaixo, utilizamos estes cookies tecnicamente necessários para tornar o nosso sítio mais fácil de utilizar, eficaz e seguro. Os cookies também permitem que os nossos sistemas reconheçam o seu browser e lhe ofereçam serviços mesmo depois de ter mudado de página. Algumas funções do nosso sítio Web não podem ser disponibilizadas sem a utilização de cookies. Estas requerem que o seu browser seja reconhecido após uma mudança de página.
A utilização de cookies ou tecnologias semelhantes baseia-se no § 25 (2) TDDDG. O processamento dos seus dados pessoais baseia-se no Art. 6 (1.f) do RGPD sobre o nosso interesse legítimo primordial em assegurar a funcionalidade óptima do sítio Web e uma concepção fácil de utilizar e eficaz da nossa oferta.
Tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais a qualquer momento por motivos relacionados com a sua situação particular.
Utilização do intelliAd Tracking
O objectivo do rastreio intelliAd é conceber e optimizar os sítios Web de acordo com a procura. Para este efeito, são recolhidos e armazenados dados de utilização anónimos de forma agregada. A tecnologia intelliAd é um serviço prestado pela emarketing AG (Landsbergerstraße 110, 80339 Munique, Alemanha).
Os dados são processados com o objectivo de analisar este website e os seus visitantes, bem como para fins de marketing e publicidade. Para o efeito, a emarketing AG utilizará as informações obtidas em nome do operador deste sítio Web para avaliar a sua utilização do sítio Web, elaborar relatórios sobre a actividade do sítio Web e fornecer ao operador do sítio Web outros serviços relacionados com a actividade do sítio Web e a utilização da Internet. Estas informações podem incluir o seguinte endereço IP, data e hora da visualização da página, caminho do clique, informações sobre o browser e o dispositivo que está a utilizar, páginas visitadas, URL de referência (o website a partir do qual estabeleceu ligação ao nosso site), geolocalização, actividade de compra. O endereço IP transmitido pelo seu browser como parte do rastreio intelliAd é anonimizado e o percurso do clique é pseudonimizado.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em ligação com o Art. 6 (1.a) do RGPD. O tratamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, sem afectar a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Pode encontrar mais informações e a política de privacidade da intelliAd em www.intelliad.com/privacy-policy.
Aqui pode opor-se ao rastreio efectuado pela intelliAd em todos os domínios da empresa processadora: login.intelliad.com/optout.php
Utilização do Google Analytics
O nosso sítio Web utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da Web fornecido pela Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).
O objectivo do tratamento de dados é analisar este sítio Web e os seus visitantes, bem como para fins de marketing e publicidade. A Google utilizará estas informações em nome do operador do sítio Web para avaliar a sua utilização do sítio Web, para compilar relatórios sobre a actividade do sítio Web e para fornecer ao operador do sítio Web outros serviços relacionados com a actividade do sítio Web e a utilização da Internet. Estas informações podem incluir o seguinte endereço IP, data e hora da visualização da página, percurso do clique, informações sobre o browser e o dispositivo que está a utilizar, páginas visitadas, URL de referência (o website a partir do qual estabeleceu ligação ao nosso site), geolocalização, actividade de compra. O endereço IP transmitido pelo seu browser no âmbito do Google Analytics não será combinado com outros dados detidos pela Google.
O Google Analytics utiliza tecnologias como cookies, web beacons e pixéis de rastreio para ajudar o sítio Web a analisar a forma como os utilizadores utilizam o sítio. As informações geradas pelo cookie sobre a sua utilização do sítio Web são transmitidas e armazenadas pela Google em servidores nos Estados Unidos. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência é efectuada de acordo com cláusulas contratuais-tipo que fornecem garantias adequadas para a protecção de dados pessoais, que podem ser consultadas em policies.google.com/privacy/frameworks e business.safety.google/adsprocessorterms. Tanto a Google como as agências governamentais dos EUA têm acesso às suas informações. Os seus dados podem ser combinados pela Google com outros dados, tais como o seu histórico de pesquisa, as suas contas pessoais, os seus dados de utilização de outros dispositivos e quaisquer outros dados que a Google possa ter sobre si.
A utilização de cookies ou tecnologias semelhantes ocorre com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em conjunto com o Art. 6 (1.a) do RGPD. O processamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, sem que isso afecte a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Para mais informações sobre os termos de utilização e privacidade, consulte marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb ou policies.google.com e policies.google.com/technologies/cookies.
Utilização do Google Ads
Utilizamos o programa de publicidade online Google Ads no nosso sítio Web e, neste contexto, utilizamos o controlo de conversões. O Controlo de conversões do Google é um serviço de análise fornecido pela Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).
As informações obtidas a partir do cookie de conversão são utilizadas para compilar estatísticas de conversão. Isto indica-nos o número total de utilizadores que clicaram num dos nossos anúncios e foram redireccionados para uma página marcada com uma etiqueta de acompanhamento da conversão. No entanto, não recebemos qualquer informação que possa ser utilizada para identificar pessoalmente os utilizadores.
Os seus dados podem ser transmitidos para os servidores da Google LLC nos EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência de dados é efectuada, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias adequadas para a protecção de dados pessoais, que podem ser consultadas em policies.google.com/privacy/frameworks e business.safety.google/adscontrollerterms.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis ocorre com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em conjunto com. Art. 6 (1.a) do RGPD. O tratamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento, sem afectar a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Pode encontrar mais informações e a política de privacidade da Google em policies.google.com/privacy
Utilização da função de remarketing da Google Inc.
Utilizamos a função de remarketing ou “grupos-alvo semelhantes” da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) no nosso sítio Web.
A aplicação é utilizada para analisar o comportamento e os interesses dos visitantes. A Google utiliza cookies para analisar a utilização do sítio Web, o que constitui a base para a criação de publicidade baseada em interesses. Os cookies são utilizados para acompanhar as visitas ao sítio Web e para recolher dados anónimos sobre a utilização do sítio Web. Não são armazenadas quaisquer informações pessoais sobre os visitantes do sítio Web. Se, posteriormente, visitar outro sítio Web na Rede de Display da Google, mostrar-lhe-emos anúncios com maior probabilidade de ter em conta as áreas de produtos e informações que visitou anteriormente.
Os seus dados podem ser transferidos para servidores da Google LLC nos EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência será efectuada com base, entre outras coisas, em cláusulas contratuais-tipo que fornecem garantias adequadas para a protecção de dados pessoais, que podem ser consultadas em policies.google.com/privacy/frameworks.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em conjunto com o Art. 6 (1.a) do RGPD. O tratamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura sem afectar a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Utilizar o Google Tag Manager
Utilizamos o Google Tag Manager da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) no nosso sítio Web.
Esta aplicação gere as etiquetas JavaScript e as etiquetas HTML utilizadas, nomeadamente, para implementar ferramentas de rastreio e de análise. O objectivo deste tratamento de dados é ajudar-nos a conceber e optimizar o nosso sítio Web para responder às suas necessidades.
O Google Tag Manager em si não armazena cookies nem processa informações pessoais. No entanto, permite que sejam activadas outras etiquetas que podem recolher e processar informações pessoais.
Para mais informações sobre os termos de utilização e a protecção de dados, consulte marketingplatform.google.com/intl/en/about/analytics/tag-manager/use-policy.
Utilização de plug-ins sociais
Utilizamos plugins de redes sociais no nosso sítio Web. Para que possa controlar os seus dados, utilizamos os botões de preservação da privacidade “Shariff”.
Sem o seu consentimento expresso, não será efectuada qualquer ligação aos servidores das redes sociais e, consequentemente, não serão transmitidos quaisquer dados.
Pode encontrar mais informações sobre o projecto Shariff aqui: www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html
Quando clica nos botões, aparece uma janela pop-up que lhe permite iniciar sessão no serviço com os seus dados. Só depois de ter iniciado activamente a sessão é que será estabelecida uma ligação directa às redes sociais.
Ao iniciar sessão, está a consentir a transferência dos seus dados para o fornecedor de redes sociais relevante. Isto inclui o seu endereço IP e informações sobre as nossas páginas que visitou. Se estiver ligado a uma ou mais das suas contas de redes sociais ao mesmo tempo, as informações recolhidas serão também associadas aos respectivos perfis. Só pode evitar que isso aconteça se terminar a sessão nas suas contas de redes sociais antes de visitar o nosso sítio Web e activar os botões.
Para mais informações sobre o âmbito e a finalidade da recolha e utilização de dados, bem como sobre os seus direitos e opções para proteger a sua privacidade, consulte as políticas de privacidade dos fornecedores:
Facebook da Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda): www.facebook.com/policy.php
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência será efectuada, entre outros, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias adequadas para a protecção de dados pessoais, disponíveis em www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.
Instagram da Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda): help.instagram.com/155833707900388
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência será efectuada, entre outros, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias adequadas para a protecção de dados pessoais, disponíveis em commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en.
Pinterest da Pinterest Inc (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, EUA): policy.pinterest.com/privacy-policy
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA.
Twitter da Twitter Inc (1355 Market Street, Suite 900, São Francisco, CA 94107, EUA): twitter.com/privacy
Utilização do Cloudflare
O nosso sítio Web utiliza a rede de distribuição de conteúdos Cloudflare CDN da Cloudflare Inc. (101 Townsend St, São Francisco, CA 94107, EUA). Trata-se de uma rede supra-regional de servidores em diferentes centros de dados à qual o nosso servidor Web se liga e através da qual determinados conteúdos do nosso sítio Web são entregues.
O objectivo do tratamento de dados é optimizar os tempos de carregamento do nosso sítio Web e, assim, tornar a nossa oferta mais fácil de utilizar. Podem ser recolhidas as seguintes informações, entre outras, endereço IP, informações de configuração do sistema, informações sobre o tráfego de e para os sítios Web do cliente (os chamados ficheiros de registo do servidor).
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência será efectuada, entre outros, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias adequadas para a protecção de dados pessoais, disponíveis em commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em ligação com o Art. 6 (1.a) do RGPD. O tratamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, sem afectar a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Pode encontrar mais informações sobre privacidade ao utilizar a Cloudflare em www.cloudflare.com/en-gb/privacypolicy/.
Utilização do YouTube
Utilizamos a funcionalidade de incorporação de vídeo do YouTube da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) no nosso sítio Web, que é uma filial da Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA).
Esta funcionalidade apresenta vídeos armazenados no YouTube numa iFrame no sítio Web. O modo de privacidade alargada está activado. Isto significa que o YouTube não armazena quaisquer informações sobre os visitantes do sítio. Só quando vê um vídeo é que as informações sobre esse vídeo são enviadas para o YouTube e aí armazenadas. Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência baseia-se, em parte, em cláusulas contratuais-tipo como salvaguardas adequadas para a protecção de dados pessoais, que podem ser consultadas em policies.google.com/privacy/frameworks.
A utilização de cookies ou tecnologias semelhantes ocorre com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em conjunto com o Art. 6 (1.a) do RGPD. O processamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento, sem afectar a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Para mais informações sobre a recolha e utilização de dados pelo YouTube e pela Google, os seus direitos a este respeito e formas de proteger a sua privacidade, consulte a política de privacidade do YouTube em www.youtube.com/t/privacy.
Utilização do Vimeo
Utilizamos plug-ins da Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, EUA) no nosso sítio Web para integrar vídeos.
Quando visita páginas do nosso sítio que têm esse plug-in, é estabelecida uma ligação aos servidores do Vimeo e o plug-in é apresentado na página, notificando o seu navegador. Isto envia o seu endereço IP e informações sobre as páginas que visitou para os servidores do Vimeo. Se tiver sessão iniciada no Vimeo, o Vimeo associa esta informação à sua conta de utilizador pessoal. Quando utiliza as funcionalidades do plugin (por exemplo, quando clica num botão para iniciar um vídeo), estas informações são também associadas à sua conta Vimeo.
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência será efectuada, entre outros, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias adequadas para a protecção de dados pessoais, disponíveis em commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en.
A utilização de cookies ou tecnologias semelhantes ocorre com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em conjunto com o Art. 6 (1.a) do RGPD. O processamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, sem afectar a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Consulte a Política de Privacidade do Vimeo para obter mais informações sobre a finalidade e o âmbito da recolha, utilização posterior e tratamento dos dados pelo Vimeo, bem como sobre os seus direitos e opções para proteger a sua privacidade: vimeo.com/privacy.
Utilizar o Spotify
Utilizamos plug-ins do Spotify AB (Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Estocolmo, Suécia) no nosso sítio Web para integrar fluxos de áudio.
Quando visita páginas do nosso sítio Web que têm um plug-in deste tipo, é estabelecida uma ligação aos servidores do Spotify e o plug-in é apresentado na página, informando o seu navegador. Isto envia o seu endereço IP e informações sobre as nossas páginas que visitou para os servidores do Spotify. Se tiver sessão iniciada no Spotify, o Spotify associará estas informações à sua conta de utilizador pessoal. Se utilizar as funcionalidades do plugin (por exemplo, iniciar uma lista de reprodução clicando no botão da lista de reprodução), estas informações são também associadas à sua conta Spotify.
A utilização de cookies ou tecnologias semelhantes ocorre com o seu consentimento com base no § 25 (1.1) TDDDG em conjunto com o Art. 6 (1.a) do RGPD. O processamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento com base no Art. 6 (1.a) do RGPD. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, sem que isso afecte a legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Aqui encontra o Privacy Policy e o Cookie Policy do Spotify.