O Haupt voll Blut und Wunden (1904)

Regers Kantate für den Karfreitag auf das bekannte Passionslied von Paul Gerhardt entstand 1904 und gehört zu einer Gruppe mit 4 weiteren Choralkantaten - Regers eigenständiger und umfangreichster Beitrag zu einer Zentralgattung der protestantischen Kirchenmusik. Die Carus-Ausgabe dieser Werke hat sich das Ziel gesetzt, Regers Choralkantaten der musikalischen Praxis und der wissenschaftlichen Forschung erstmals unter modernen editorischen Aspekten zugänglich zu machen. Um die Verbreitung der Choralwerke Regers gerade in den angelsächsischen Ländern zu fördern, wurde den Vokalstimmen ein singbarer englischer Zweittext unterlegt.