Oltre a molte nuove canzoni di Natale per bambini, la maggior parte dei canti natalizi famosi in lingua tedesca hanno una storia secolare. Spesso sono stati utilizzati in composizioni più ampie come le Cantate di Natale; in questa pagina troverete principalmente varie composizioni e raccolte.
I più antichi canti natalizi tedeschi sono trascrizioni di inni e canti latini. Altri risalgono a una variante popolare del tipico misticismo medievale, che trova la sua espressione nell’usanza di Kindelwiegen, mantenuta fino al XX secolo. I bambini o le donne, spesso suore, adagiavano su un nastro di seta una figura di Gesù Bambino in una culla, e a questa venivano cantati dei canti, che in tempo ternario esprimevano l’atto del cullare. Il popolare ’In dulci jubilo’ ha probabilmente avuto origine in questo ambiente.
Nei primi tempi moderni Martin Lutero non traduceva solo vecchi canti natalizi, ma ne creava anche di nuovi, come “Vom Himmel hoch, da komm ich her” oppure “Nun freut euch, lieben Christen g‘mein”. Nel Barocco i canti di Natale assumono sempre più il carattere di pietà personale, che si esprime particolarmente bene in “Ich steh’ an deiner Krippen hier”.
Diventa ancora più emozionante nel romantico XIX secolo, da cui ha origine il canto di Natale più riuscito di tutti i tempi: “Stille Nacht, heilige Nacht”.
84 alte und neue Volkslieder in leichten vierstimmigen Chorsätzen sowie 15 Kanons
per: coro misto (SCTB) a cappella
libro per coro
№ dell’articolo: 265851
Instrumentalsätze mit Introduktion
Zeitschrift für Spielmusik
per: 3 flauti a becco (SCT)
3 partiture in edizione pratica
№ dell’articolo: 244995
für Sopran (Tenor) oder für Alt (Bariton) und Klavier
per: voce, pianoforte
№ dell’articolo: 1664708
Das große Weihnachtsbuch für Bläserchöre
per: complesso di ottoni
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 127811
17 bekannte Weihnachtslieder für eine und zwei Sopran-Blockflöten
per: 1-2 flauti a becco soprani
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 418421
22 Weihnachtslieder aus dem alpenländischen Raum für Blechbläserquintett
Brass Ensemble Per Sonare - 4. Stimme: Posaune in C
per: 5 ottoni
parte staccata trombone
№ dell’articolo: 1667971
per: coro femminile (SSC) a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 1671784
22 Weihnachtslieder aus dem alpenländischen Raum für Blechbläserquintett
Brass Ensemble Per Sonare - 3. Stimme: Horn in Es
per: 5 ottoni
parte staccata corno (in mi bemolle)
№ dell’articolo: 1669787
40 beliebte Weihnachts- und Neujahrslieder
per: ensemble variabile
parte staccata in si bemolle (tromba/clarinetto)
№ dell’articolo: 129818
Zwölf neue Weihnachtslieder
per: coro di voci bianche, strumenti
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 409316
Text- und Notenausgabe zum Kindersingspiel
per: coro di voci bianche
libro di canzoni
№ dell’articolo: 181627
mit Texten
per: fisarmonica diatonica
spartito (tablature)
№ dell’articolo: 243450
Die schönsten und beliebtesten für Gitarre Solo und Gitarre mit Gesang
per: chitarra; voce ad lib.
spartito
№ dell’articolo: 282169
für Bass und Orgel
aus dem Weihnachtsoratorium BWV 248
per: voce (basso), organo
Partitura
№ dell’articolo: 582667
für Blockflöten, Streicher oder Chor
per: Coro misto (SCTB) [4 archi/ 4 flauti a becco]
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 409312
per: coro misto a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 1657380
Weihnachtslieder–Potpourri
per: organo elettronico; voce ad lib.
spartito
№ dell’articolo: 102937
für 2 Posaunen
per: 2 tromboni
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 673783
per: assemblea, coro misto (SCTB), organo [piccola orchestra]
riduzione per pianoforte
№ dell’articolo: 796642
Weihnachtslieder-Album
per: 2 flauti a becco soprani
set di parti
№ dell’articolo: 102557
für zwei Sopranblockflöten (Altblockflöte ad lib)
(mit Text)
per: 2 flauti a becco soprani
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 673323
per: organo
spartito
№ dell’articolo: 376526
für drei Blockflöten (SAT) oder drei Violinen
per: 3 flauti a becco (SCT)
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 170378
Postludium für Orgel
per: organo
№ dell’articolo: 171214
für Gesang und Klavier
per: SOLOGESANG (INCL. MEHRERE SOLOSTIMMEN) EINE SINGSTIMME SINGSTIMME MIT TASTENINSTRUMENT
№ dell’articolo: 389079
Eine Auswahl bekannter Advents- und Weihnachtslieder
Melodieausgabe (Melodie 2-stimmig, Text und Akkorde), passend zum gleichnamigen Klavierheft.
per: pianoforte; 1-2 voci [strumenti melodici in Do] ad lib.
spartito (melodia, accordi, testo)
№ dell’articolo: 617833
per: chitarra
№ dell’articolo: 313333
25 alte Weihnachtslieder aus dem 14. bis 17. Jahrhundert
per: 3 flauti a becco (SSC)
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 418940
30 der schönsten deutschen Advents- und Weihnachtslieder
per: 1-2 flauti a becco soprani
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 418804
Eine Sammlung von 40 der bekanntesten Weihnachtslieder
per: pianoforte; 2 violini, violoncello ad lib.
parte staccata violino 2
№ dell’articolo: 288850
Die bekanntesten Lieder für eine oder zwei C-Blockflöten oder andere Melodie-Instrumente gesetzt
per: 1-2 flauti a becco soprani
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 200695
Singstimme (Melodieinstrument),
Violine und Viola, Spielpartitur
per: SOLOGESANG (INCL. MEHRERE SOLOSTIMMEN) EINE SINGSTIMME SONSTIGE
№ dell’articolo: 1664507
Edition Schultheiss
per: voce solista, coro misto (SCTB), organo; archi ad lib.
Partitura
№ dell’articolo: 281497
für 4-stimmigen gemischten Chor
per: coro misto a cappella
Partitura
№ dell’articolo: 386058
Spiel in kleinen Gruppen 69
per: complesso di ottoni
partitura in edizione pratica (do)
№ dell’articolo: 1654380
Neun Liedsätze für Advent und Weihnachten
per: coro misto (SCTB/SCM) a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 117225
21 ausgewählte Lieder
Das Klavierheft ist gleichzeitig Partitur für die Instrumentalausgabe EN 1714
per: pianoforte
Spartito (antologia)
№ dell’articolo: 120353
Neun Liedsätze für Advent und Weihnachten
per: coro misto (SCTB/SCM) a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 1664168
Klarinette in B
1. Stimme in B
per: ensemble variabile
parte staccata 1 in si bemolle
№ dell’articolo: 1658585
Drums
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte aggiuntiva
№ dell’articolo: 1667937
Horn in F
für 2–x Instrumente (Blasorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte staccata 3 in fa
№ dell’articolo: 673041
Band 2 Advent und Weihnachten
Chorausgabe Partitur (dt)
per: CHORMUSIK GEMISCHTER CHOR A CAPPELLA GEISTLICH ALBEN
№ dell’articolo: 1655621
Cello
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte staccata 3
№ dell’articolo: 672930
Altblockflöte
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte staccata flauto a becco contralto 2
№ dell’articolo: 672995
Flöte
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte staccata 3 in do
№ dell’articolo: 1651675
Tenorhorn / Baritonhorn in B
für 2-x Instrumente (Blasorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte staccata 1 in si bemolle
№ dell’articolo: 673009
Percussion
für 2–x Instrumente (Blasorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte aggiuntiva
№ dell’articolo: 1652747
Bratsche
für 2-x Instrumente (Sinfonieorchester)
per: ensemble variabile (3 voci); sezione ritmica (pianoforte, chitarra, basso, percussione) ad lib.
parte staccata 3
№ dell’articolo: 673002