Oltre a molte nuove canzoni di Natale per bambini, la maggior parte dei canti natalizi famosi in lingua tedesca hanno una storia secolare. Spesso sono stati utilizzati in composizioni più ampie come le Cantate di Natale; in questa pagina troverete principalmente varie composizioni e raccolte.
I più antichi canti natalizi tedeschi sono trascrizioni di inni e canti latini. Altri risalgono a una variante popolare del tipico misticismo medievale, che trova la sua espressione nell’usanza di Kindelwiegen, mantenuta fino al XX secolo. I bambini o le donne, spesso suore, adagiavano su un nastro di seta una figura di Gesù Bambino in una culla, e a questa venivano cantati dei canti, che in tempo ternario esprimevano l’atto del cullare. Il popolare ’In dulci jubilo’ ha probabilmente avuto origine in questo ambiente.
Nei primi tempi moderni Martin Lutero non traduceva solo vecchi canti natalizi, ma ne creava anche di nuovi, come “Vom Himmel hoch, da komm ich her” oppure “Nun freut euch, lieben Christen g‘mein”. Nel Barocco i canti di Natale assumono sempre più il carattere di pietà personale, che si esprime particolarmente bene in “Ich steh’ an deiner Krippen hier”.
Diventa ancora più emozionante nel romantico XIX secolo, da cui ha origine il canto di Natale più riuscito di tutti i tempi: “Stille Nacht, heilige Nacht”.
per: coro misto (SCTB), pianoforte
Einzelstimme
№ dell’articolo: 1667166
per: coro misto (SSCTB) a cappella
Partitura
№ dell’articolo: 1658282
Eine Folge volkstümlicher Weihnachtslieder
per: coro maschile (TTBB), pianoforte
partitura corale
№ dell’articolo: 1659982
Ein Zyklus alter Advents- und Weihnachtslieder
per: coro maschile (TTBB), organo [strumenti melodici]
partitura corale
№ dell’articolo: 1659985
in leichten 2stg. Sätzen (SS oder SA Blockflöten) mit Texten, Klavier / Gitarre ad lib.
Singen und Musizieren im Kinderchor
per: coro di voci bianche
№ dell’articolo: 189941
Zeitschrift fuer Spielmusik
per: 3 Blockflöten (SAB) (Blockflöte (S), Klavier)
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 1657108
Böhmische Hirtenklänge für vier Blockflöten (SATB)
per: 4 flauti a becco (SCTB quartetto)
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 414008
Der Bläser im Jahreskreis
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 2 in do (tromba/oboe)
№ dell’articolo: 671722
Der Bläser im Jahreskreis
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 1 in mi bemolle (sassofono contralto/clarinetto)
№ dell’articolo: 671717
Das ultimative Postludium für Orgel zu Weihnachten und zwei weitere Orgelstücke
per: organo
spartito
№ dell’articolo: 490255
Der Bläser im Jahreskreis
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 1 in mi bemolle (cornetto)
№ dell’articolo: 671720
Der Bläser im Jahreskreis
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 3 in do
№ dell’articolo: 193378
Der Bläser im Jahreskreis
2. Stimme in Bb (Flügelhorn/Trompete/Klarinette)
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 2 in si bemolle (clarinetto/tromba/flicorno)
№ dell’articolo: 193375
Der Bläser im Jahreskreis
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 4 in do acuto (trombone/flicorno baritono)
№ dell’articolo: 326228
Der Bläser im Jahreskreis
2. Stimme in Bb 8va alta (1. Klarinette, nur bei Orchesterbesetzung)
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 2 in si bemolle acuto (clarinetto)
№ dell’articolo: 602293
Der Bläser im Jahreskreis
Heft 1
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 2 in mi bemolle (sassofono contralto/corno)
№ dell’articolo: 671721
3. Stimme Sib (BeNeLux)
(Petite Basse Sib)
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
№ dell’articolo: 333597
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 4 in si bemolle
№ dell’articolo: 1654394
Der Bläser im Jahreskreis
per: ensemble di fiati variabile (4 voci)
parte staccata 3 in do
№ dell’articolo: 1689279
Zeitschrift für Spielmusik 319
per: 4 flauti a becco (SCTB quartetto)
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 413764
aus "Zwei Motetten" op. 74
per: coro misto (SCTB) a cappella
Partitura
№ dell’articolo: 1668876
Chorheft Nr. 9 - Am Weihnachtsabend
per: coro misto a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 1664296
Heidelberger Chorblätter
per: coro
Chorpartitur, Sammelband
№ dell’articolo: 1677026
33 Lieder zu St. Martin, Nikolaus, Advents- und Weihnachtszeit
Sammlung für Blasorchester oder kleine Besetzung
per: piccolo complesso di fiati
parte staccata clarinetto 3 (si bemolle)
№ dell’articolo: 174115
per: 4 tromboni (quartetto)
№ dell’articolo: 303554
Ach, wann kommen jene Stunden
Chorblattreihe alpenländischer Musik Band 9
Chor- und Instrumentalsätze aus Altbayern und Tirol
per: 4 flauti a becco (SCTB quartetto)
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 413252
Der Bläser im Jahreskreis
per: complesso di ottoni
cd audio
№ dell’articolo: 1543957
Ein Zyklus alter Advents- und Weihnachtslieder
per: coro maschile (TTBB), organo [strumenti melodici]
parte staccata 3 in do, chiave di basso
№ dell’articolo: 1652059
(Collection)
per: coro misto (SCTB) a cappella; organo ad lib.
partitura corale
№ dell’articolo: 1677317
10 Vorspiele und Begleitsätze zu beliebten Weihnachtsliedern für 4-stimmigen Posaunenchor
per: complesso di ottoni
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 674692
per: coro maschile
№ dell’articolo: 1671335
Fantasie für Klavier
per: pianoforte
spartito
№ dell’articolo: 197231
per: organo
№ dell’articolo: 371450
53 Advent- und Weihnachtslieder in variablen 2-4 stimmigen Besetzungen (2 Trp, 2 Pos)
per: ensemble di ottoni variabile (2–4 voci)
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 326034
per: 2 cetre da tavolo
№ dell’articolo: 1678020
Weihnachtslieder in leichten Sätzen für zwei Sopranblockflöten
per: 2 flauti a becco soprani
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 223106
per: 3 flauti a becco (SCT)
№ dell’articolo: 421120
Neue Weihnachtslieder für Familie und Gemeinde
per: coro
partitura corale
№ dell’articolo: 424081
Chor a cappella, Partitur
per: Gemischter Chor (4-stimmig) (Gemeinde, Orgel)
partitura corale
№ dell’articolo: 304297
für Blockflöten, Streichinstrumente, Gesang und Klavier zu beliebigem Musizieren
per: 3 BFL (SAB) KLAV
Partitura
№ dell’articolo: 417865
Choralkantate
Werkreihe für Bläser und Sänger
per: 2 trombe, 2 tromboni (quartetto)
Bläserpartitur
№ dell’articolo: 171085
per: Singstimme (B), 2 Violinen, Basso continuo, [Gemischter Chor (SATB), Va]
Partitura
№ dell’articolo: 1670673
Ein Weihnachtslieder-Album mit ein- und zweistimmigem Gesang in leichter Bearbeitung
per: 1-2 violoncelli
partitura in edizione pratica
№ dell’articolo: 102777
per: organo
spartito
№ dell’articolo: 579773
Advents- und Weihnachtslieder für
Kinderchor und Instrumente
per: CHORMUSIK FRAUEN- + KINDERCHOR MIT BEGLEITUNG GEISTLICH ALBEN
№ dell’articolo: 1659679
84 alte und neue Volkslieder in leichten vierstimmigen Chorsätzen sowie 15 Kanons
per: coro misto (SCTB) a cappella
libro per coro
№ dell’articolo: 265851
Eine Sammlung der beliebetesten Weihnachtslieder nebst einer Original-Komposition
per: cetra da tavolo
spartito
№ dell’articolo: 101864
Instrumentalsätze mit Introduktion
Zeitschrift für Spielmusik
per: 3 flauti a becco (SCT)
3 partiture in edizione pratica
№ dell’articolo: 244995