Nel Mattutino della Chiesa Romana, tutti i libri della Bibbia vengono letti nella cosiddetta Lectio continua durante l’anno ecclesiastico. Già nei primi tempi le Lamentazioni del profeta Geremia con la loro descrizione della distruzione di Gerusalemme intorno al 585 a.C. erano collocate nel triduo sacro Giovedì Santo, Venerdì Santo e Sabato Santo. I carmi vengono conclusi dalle Lodi, che comprendono il salmo Miserere e l’antifona Christus factus est
Tre notturni, ciascuno composto da tre salmi e letture con i loro responsori, formano un mattutino. Nel primo notturno si leggono in ogni caso le Lamentazioni, la cui espressione era spesso intensificata da composizioni ardite e dal rito delle candele che si spengono una ad una fino alla completa oscurità. Una caratteristica speciale è l’adattamento musicale delle lettere di enumerazione ebraiche all’inizio, che sono state adottate nella Vulgata; un’altra è il verso di chiusura sempre identico “Jerusalem, convertere”.
Versioni polifoniche delle Lamentazioni esistono dal XV secolo, ma i testi si adattano anche allo stile espressivo del basso continuo dei secoli XVII e XVIII. Nel XIX secolo le Tenebre erano ancora diffuse soprattutto nelle regioni spagnole e sudamericane, ma in tempi più recenti anche altri compositori hanno fatto un uso crescente dei testi.
aus: Lamentationes pro hebdomada sancta
per: voce (contralto), 2 violini, viola, basso continuo
Partitura
№ dell’articolo: 1664856
Responsoria pro Hebdomada Sancta
per: coro misto (SCTB); organo ad lib.
Partitura
№ dell’articolo: 466892
Cantio Sacra 3
Klagelieder des Jeremias 1
per: voce (acuta), basso continuo
Partitura
№ dell’articolo: 189344
Klassik
per: voce, pianoforte
Partitura
№ dell’articolo: 1668505
arrangiert für vier Posaunen
per: 4 tromboni (CTTB)
Partitura
№ dell’articolo: 1654769
Trauermotette nach den Klageliedern Jeremiae
für vier- bis siebenstimmigen gemischten Chor a cappella
per: coro misto (4-7 parti) a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 119460
for mixed chorus a cappella score
with piano part for rehearsal
per: coro misto a cappella
partitura corale
№ dell’articolo: 670070