narra la storia di un gruppo di taglialegna del Canada francese intenti a raggiungere le famiglie per Natale ma costretti a stringere un patto col diavolo per fuggire in canoa dall’inamena taiga nordamericana… qui più che mai inconfondibile il tocco del maestro Schwarz.