Oper auf ein Intermezzo von Miguel de Cervantes
Die obsolete Urfassung dieses Stückes (1949 in Heidelberg aufgeführt) war für Schauspieler und Orchester gesetzt. In der 1964 vorgenommenen Neuschrift wurden die Schauspieler-Partien in Gesangsrollen umgeformt. Außerdem wurde zugunsten von Aufführungen in kleineren Theaterräumen eine kleinere Orchesterfassung gemacht. Das Wundertheater eignet sich als Teil eines Triptychons, zu dem Ein Landarzt (1964) den Mittelteil, Das Ende einer Welt (1964) den anderen Flügel bildet. In dieser Form erfolgte auch die Uraufführung der Neuschrift in Frankfurt. Eine Möglichkeit, Das Wundertheater doch noch mit Schauspielern aufzuführen, ist erhalten geblieben: Für eine Inszenierung, die in Berlin am 30. September 1965 bei den Berliner Festwochen auf der Werkstattbühne des Schillertheaters veranstaltet wurde, hat Henning Brauel eine Fassung für kleines Ensemble verfasst, die auch in Zimmertheatern untergebracht werden kann. Mit dieser Fassung ist auch der latenten Gefahr entgegengearbeitet worden, dass die Stimmen der Akteure vom Klang der Instrumente übertönt werden könnten. - Hans Werner Henze
Für das Land Weltweit gibt es eine eigene Stretta Webseite. Falls Ihre Bestellung in dieses Land geliefert werden soll, können Sie dorthin wechseln, damit Lieferzeiten und Versandbedingungen korrekt angezeigt werden. Ihr Warenkorb und Ihr Kundenkonto bleiben beim Wechsel erhalten.
zu Stretta Music Weltweit wechseln auf Stretta Music Italien bleiben