„Ein entscheidendes Ergeignis in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts ist die politische Bewusstwerdung Afrikas (...) Steve Biko, der die Apartheit bekämpfte, wurde am 12.9.1977 im Gefängnis von Port Elisabeth durch Misshandlung umgebracht. (...) Das Werk ist als ein Gedenkstück zu verstehen, aber im dialektischen Sinne, nicht verklärend, sondern auch kritisch.“ (Fritz Hennenberg, 2010)

Memento le 12.IX.1977 a Pretoria - Epitaphe pour tous les "St. B."