Hélène sur la grande ourse is an easy little piece, intended as an approach to reading contemporary writing.

That is integrated in a free cadenza, allowing the young horn player easier memorisation of new musical signs.

A melodic song is inserted in the middle of the piece in order to make the whole piece pleasant to play and hear.