Die Avatar-Sammelbände erstmalig im SoftcoverAvatar Aaang und seine Freunde müssen sich erneut zusammentun, um den Bedrohungen für den zerbrechlichen Frieden der vier Nationen Einhalt zu gebieten. Unstimmigkeiten zwischen dem Feuerlord Zuko und dem Erdkönig Kuei bringen alles ins Wanken, wofür Aaang so bitterlich gekämpft hat. Während die Welt nun also erneut kurz vor dem Ausbruch eines Krieges steht, stürzt Aangs Freundschaft zu Zuko ihn in das Zentrum des Konflikts!Zum ersten Mal im Softcov...