Sechs kleine Duos op. 48

Nach den Sechs kleinen Duos op. 8 (EB L151-G), die sich auf die erste Lage beschränken, erscheinen nunmehr auch die beliebten und viel gespielten Sechs kleinen Duos op. 48 für zwei Violinen von Ignaz Pleyel in einer langerwarteten Neuausgabe der Edition Butorac.

Obgleich als Vorlage auf die Erstausgabe und die ältesten verfügbaren zeitgenössischen Ausgaben zurückgegriffen werden konnte, mussten die Fingersätze und insbesondere die Strichbezeichnung einer gründlichen Neurevision unterzogen werden, um einerseits den Erfordernissen einer modernen Violintechnik gerecht zu werden und andererseits die korrekte Strichkoordination zwischen den beiden Stimmen sicherzustellen, was bei den bisher erschienen Ausgaben zumeist vernachlässigt wurde.

Sämtliche Fingersätze und Strichbezeichnungen stammen daher vom Herausgeber. Wie alle bei Edition Butorac erscheinenden Herausgaben von Schülerliteratur enthält auch dieser Band eine Liste aller in dem jeweiligen Werk verwendeten Vortragsbezeichnungen.